徐锦衣西园陪饯内兄
素雪舒梅遍，苍烟带竹深。
林扉开净色，庭木落疏阴。
五马故人去，三杯游子吟。
池亭多可到，归路恐难寻。
凿石新成径，临流旧结轩。
城边飞盖驻，树杪凤台存。
融雪滋花色，微风送鸟言。
夕阳未归去，垂钓待鱼飧。
白话文译文
洁白的雪花映衬着梅花四处绽放，青灰色的烟雾笼罩着竹林，显得格外幽深。林间柴门敞开，一片明净的景色，庭院的树木叶子稀疏，投下淡淡的阴影。骑着五匹骏马的故人即将远去，我举杯三盏，吟唱着送别的诗篇。池边的亭台有很多可以游览的地方，但恐怕归路难以辨认。新开凿的山石铺成了小路，临水边早已建起了亭轩。城边有华美的车驾停驻，树梢上还能看见凤台的存在。融化的雪水滋润着花朵的色彩，微风吹送来鸟儿的鸣叫。夕阳西下还未归去，我垂钓等待鱼儿上钩，当作晚餐。