暮春都门送客

王恭 ·

四牡正騑騑,承恩出帝畿。 五门宫漏断,千里布帆飞。 烟火吴山远,莺花楚树稀。 过门应暂住,不久换春衣。

白话文译文

四匹雄壮的马正在奔跑疾驰,受皇恩浩荡离开京城。皇宫五门外的更漏声已断,千里之外船帆在风中飞驰。吴地远山的烟火朦胧,楚地树丛中莺啼花稀。路过家门时应当短暂停留,不久就要换下春衣了。