视田五首赠八弟无斁
河流之所濡，一斛泥数斗。
我庄当水穷，乃比石田瘦。
尚无东陵瓜，况有南山豆。
天雨不可期，且复鞭牛后。
苏秦不愿印，乃在二顷田。
东皋五十亩，力薄荆杞填。
择高种苜蓿，不湿牛口涎。
拙计安足为，朝往而暮旋。
薄游废家务，待子营糗粮。
庄奴不入租，报我田久荒。
凌矜马到门，硉兀牛卧场。
立苗苍耳根，此策殊未长。
家世不为农，长安有大第。
官粮弗充口，万里聊自庇。
一从学聱牙，世事百色废。
卖牛姑补屋，岁晚霜雪至。
居贫废文字，铫耨学苦耕。
怪子独伶俜，久与地力争。
苦耕又不时，狐虺日纵横。
高原一释耒，叹息心怦怦。
白话文译文
河水漫过的地方，一斛水能淤出数斗泥。我的田庄偏偏在水源尽头，土地比石头田更贫瘠。既没有东陵侯的瓜田，更谈不上种南山豆荚。天降甘霖难期盼，只好牵着牛儿慢慢走。苏秦不贪丞相印，只求二顷薄田度春秋。我在东皋五十亩地，无力除草荆棘已蔓延。选高处种下苜蓿草，避开低湿免耕牛流涎。笨办法哪能成事，清晨下田傍晚就得回还。荒废家计因外出奔波，等你归来筹办干粮。佃农不交租米，报说田地早已抛荒。马儿在门前趾高气扬，老牛在场地倔强卧躺。苍耳根旁插秧苗，这法子实在欠思量。祖辈本非务农人，长安城里曾有高门院墙。官俸不够糊口粮，万里外暂寻栖身之所。自从钻研拗口文章，人间百事俱荒疏。卖牛暂且修补破屋，岁暮霜雪已飘至。贫穷渐疏笔墨事，扛起锄头学苦耕。唯独怜你形单影只，常年与土地较劲。辛苦耕种又误农时，狐狸毒蛇日渐猖狂。高原上刚放下农具，不由抚胸叹息声声。