峡山寺次坡仙韵 其二
香刹出诸天，攀跻磴道悬。
松篁蒙岭密，猿狖跃峰联。
积藓行防踬，垂藤帻虑牵。
林昏疑虎伏，壑静似龙眠。
孤磬岩间发，明灯树杪然。
飞腾驱白象，结构拥青莲。
探讨今辰得，皈依夙愿便。
晚来催解缆，乘月下江烟。
白话文译文
来到这高耸的佛寺仿佛超出尘世，沿着陡峭的石阶向上攀爬，栈道悬挂在险峻的山崖上。松树和竹林密密麻麻地覆盖着山岭，猿猴们在山峰间跳跃相连。脚下长满青苔，走路时要小心滑倒；垂下的藤条需要时时提防挂住头巾。昏暗的树林中让人疑心藏着老虎，幽静的山谷里仿佛有巨龙在沉睡。忽然从岩石间传来孤零零的磬声，树梢上亮起了明灯。这里像是驱使白象腾飞的地方，又像是莲花簇拥的庄严境界。今天能来此探寻胜景真是难得，终于实现了皈依佛门的夙愿。傍晚时分，船夫催促解缆启程，乘着月光驶入江上的烟波中。