赤壁图歌
老暪横槊江之皋，眼中吴越一秋毫。
吴人彀弩来江左，江头鸣笳昼举火。
旌旗飘扬北风前，舳舻化作江中烟。
英雄一去音尘灭，断水残山吊词客。
白雪堂寒草烟暮，黄泥坂下临皋路。
酒酣唤客吹玉箫，江风山月不待招。
昔时霸业那足数，鹤梦悠悠眇千古。
回首东坡百世人，图画苍茫空有神。
白话文译文
曹操在江边横握着长槊，眼中吴越之地不过像一根秋毫般渺小。东吴士兵张弓搭弩来到江东，江边吹响胡笳，白天就燃起烽火。旌旗在北风中飘扬，战船顷刻间化作了江中的烟灰。英雄一去，音讯踪迹都消散了，只剩下断水残山，让后世词客来凭吊。白雪堂前寒气袭人，暮色中草烟弥漫，黄泥坂下便是临皋亭的路。酒酣之际，唤来客人吹起玉箫，江风与山月不待召唤便自然来到。昔日的霸业哪里值得称道？如鹤梦般悠悠渺远，穿越千古。回头再看，东坡已是百年前的人物了，这幅图画苍茫迷蒙，唯有神韵空灵留存。