夜饮徐文明邸即席作二首其二

散发狂歌动紫宸，天街良夜月如银。朱颜暂借逢春客，白发偏惊受岁人。宇宙风期回击筑，江湖消息报垂纶。高阳是处名流集，痛饮何辞大白频。

白话文译文

披散着头发放声高歌，豪气直冲九霄，京城的大街上，良夜静谧，月色皎洁如银。年轻的面容暂且借给逢春的客人，可斑白的头发却偏偏惊动了又长一岁的人。天地间的情怀在击筑声中回荡，江湖上的消息随着垂钓的渔线传来。高阳酒徒们聚集在此处，都是名流雅士，痛饮美酒，又怎会推辞频频举杯畅饮呢？