泊樟树访屠梦破

陈子升 · 明末清初

岸上话将续,橹声难久停。 欲攀彭泽柳,一系楚江萍。 灶隐朱砂暗,门开樟叶青。 不嫌霜鬓老,秋晚许重经。

白话文译文

岸上的话还没说完,船桨声却难以长久停留。想要攀折彭泽的柳枝,暂且系住楚江的浮萍。灶台隐没在暗红的朱砂色里,门扉敞开映着樟叶的青翠。不嫌弃我双鬓如霜已老,秋深时节允许我再次经过。