弘治甲子届我初度追念往事死生骨肉怆然动怀拟杜七歌用抒抱云耳 其一
吁嗟我生三十三，我今十年父不见。
浊泾日寒关塞黑，杳杳松楸隔秦甸。
梁王宾客昔全盛，我父优游谁不羡。
当时携我登朱门，舞嫱歌媵争看面。
二十年前一回首，往事凋零泪如霰。
呜呼一歌兮歌一发，北风为我号冬月。
白话文译文
唉！我今年三十三岁，父亲却已十年没能相见。浑浊的泾水在寒天里流淌，关塞一片昏暗，松树与楸树遥遥相望，隔着秦地的原野。当年梁王府的宾客何等兴盛，我父亲悠然自在，谁不羡慕？那时他带着我登上朱红的大门，舞女和歌姬们争相来看我的面庞。二十年前回首往事，一切早已凋零零落，泪水如同雪珠般洒下。啊！第一支歌刚唱出口，北风就在冬月里为我呼啸悲鸣。