寄孙邦求

李正民 ·

少年英气已峥嵘,泮水曾传御史名。 白简自宜绳列位,皂囊终不负家声。 且随郡守寻春去,未向班心布武行。 知有弹冠贡公喜,休嗟华发镜中生。

白话文译文

年少时便气宇轩昂才识超群, 乡学里早传扬你御史的美名。手持奏章本当整肃朝堂秩序, 怀藏谏疏终不负那清正门风。且随郡守寻觅春色徜徉山水, 不必急着位列朝班施展才雄。我知你如贡禹般待友得位欣喜, 莫叹镜中白发悄然暗生。