元日和雩峰何太守
宝胜翩翩飏酒卮，山中何物不随时。
荐新已簇春盘菜，拭眼又看江柳枝。
风雨登楼无俗客，烟波触处有新诗。
西屏不似雩峰胜，次第栽花只短篱。
青山何处想音容，两度开缄一月中。
妙染几曾窥晋帖，新诗时复见唐风。
闲于丹灶寻真诀，惯入西樵觅酒东。
开径徒劳望三益，野屏烟淡鹤归松。
白话文译文
宝胜旗帜翩翩飘动，酒杯中漾着春意，山中的万物哪一样不顺应时令？尝新的春盘里早已堆满时蔬，擦亮眼睛又去看江边新发的柳枝。风雨中登楼望远，身边没有俗客，烟波浩渺处，触目皆是新诗。西屏山比不上雩峰秀美，那里栽花不过是一道短篱。 青山何处能想象你的音容？一个月里两次拆开你的信函。你的墨宝几曾见晋代法帖的精妙，你的新诗时常透出唐代的风韵。闲暇时在丹灶旁寻觅修仙真诀，常去西樵山访求美酒。我开辟小路空自盼望三位益友，只见野篱烟淡，仙鹤归栖松林。