送客过昭觉寺

陆深 ·

霜日江云杳霭间,聊凭酒力驻颓颜。 一冬天气常嫌热,几度郊行暂借閒。 世上无情惟白发,人间有福是青山。 山僧更住青山里,翻罢楞严独闭关。

白话文译文

霜天里,江上的云气在渺茫朦胧之间,暂且凭借酒力来留住衰老的容颜。整个冬天,天气常常让人感觉太热,几次到郊外行走,暂时借得一点空闲。世上最无情的,就是催人老去的白发;人间最有福的,是那安然静立的青山。山中的僧人更长久地住在青山里,翻读完《楞严经》后,独自闭关修行。