夏日读吕山人甲子稿

杨巍 ·

灵雨初过暑气徂,残虹半落青天隅。 谁人探得骊龙珠,山精海怪来相呼。 十二楼台争献图,蛟螭潜泣愁水枯。 白画梦狎昆仑奴,野鬼扪舌撼户枢。 醉抛瑶杵碎冰壶,松风飒飒寒人肤。 童子汲井鸣辘轳,狂夫消渴一旦无。

白话文译文

甘雨刚过暑热消退,残虹半挂在天边一角。是谁探得骊龙颔下宝珠,山精海怪纷纷前来呼唤。十二楼台争相献上图卷,蛟龙螭龙暗泣忧虑水涸。白日梦里与昆仑奴嬉戏,野鬼按着舌头摇动门枢。醉后抛掷玉杵打碎冰壶,松风飒飒吹得肌肤生寒。童子在井边打水辘轳作响,狂夫的消渴症一下子痊愈。