挽欧阳伯和三首 其二

毕仲游 ·

恸哭西原迥,晴云为我阴。 山河一长剑,生死两知心。 世谱传来久,天文验自今。 此名埋不得,未信九原深。

白话文译文

在西郊旷野痛哭声传向远方,连晴空的云都为我黯淡成阴。我们曾怀抱山河壮志如长剑出鞘,此生与来世都将是相知的赤诚之心。家族谱系传承悠久早已铭刻青史,如今天上星象更应验了你高洁的品性。这般不朽英名岂能被黄土轻易埋没?我不信九泉之下能湮没你的光芒半分。