寄题天台临海县白鹤庙西泉

杨万里 ·

东泉千年流不休,西泉千年秘不流。 临海令君一念作,猿鸟未知泉已觉。 殿脚西头苍石根,向来元无泉眼痕。 一朝擘崖迸膏乳,却与东泉作宾主。 令君已升金掌中,白鹤古祠烟雨濛。 父老思君难再得,登亭饮泉三叹息,祝君公台寿千百。

白话文译文

东泉啊千年流淌永不休,西泉却千年隐藏不露踪。临海县令心念一动施作为,猿鸟还未察觉,泉水已先知。大殿西侧苍石脚下,原本不见泉眼痕迹。一旦劈开山崖涌出琼浆,便与东泉结伴成主宾。县令如今已入朝堂受重用,白鹤古祠空余烟雨迷蒙。乡老们思念您再难相逢,登亭饮泉再三叹息,唯愿您高台显贵,寿比千秋。