答瑞新十远

王安石 ·

远水悠然碧,远山天际苍。 中有山水人,寄我十远章。 我时在高楼,徙倚观八荒。 亦复有远意,千载不相忘。

白话文译文

远处的江水悠然地碧绿,远处的山峦在天边苍茫。山水之间有位友人,寄给我十首描绘远方的诗章。我正站在高楼上,倚栏徘徊,眺望着广阔天地。我也心怀远方的意境,即使千年流逝也不会相忘。