失题十二首
使君新赋十梅诗，老眼惊看叹色丝。
绝胜西湖千树雪，孤舟欲发重相思。
我曾两宿金山寺，江海风涛入壮图。
小范于今能久驻，无边清绝胜蓬壶。
姑苏翰墨风流地，道观高蹲没字碑。
几问章缝浑未识，独摩苍藓立多时。
冒雨游山不见山，耳根空自饱潺潺。
蘋蘩了却中心事，旧友新坟紫翠间。
吴淞江上白云深，一屋诗书万古心。
闻说墨池鱼变化，几多翘首望甘霖。
腹不饥时身不寒，心头无事手头宽。
父慈子孝妻贤慧，胜做当朝一品官。
鸭嘴沙头竹叶舟，主人何处作清游。
绿萝阴里黄茆屋，时有书声似水流。
白鹤城中沸市声，谁知帘下有君平。
张骞懒问支机石，得得频来讲易经。
平生心事远游篇，谁信空山叫杜鹃。
五岭三湘一杯酒，悠悠片月下长川。
绿树村边白鹭沙，参差茆屋蜑人家。
扁舟满载清风去，何处笙歌赏杏花。
庭槐风静午阴多，睡起西窗日影过。
自笑老来无复梦，漫看庭蚁上南柯。
白话文译文
使君新写了十首梅花诗，我这老眼惊叹观看，如见精美的彩丝。绝对胜过西湖千树雪景，孤舟欲发时更添深深相思。我曾两次留宿金山寺，江海风涛融入壮阔图景。如今小范能长久驻留此地，无边清绝胜过蓬莱仙岛。姑苏是文人墨客风流之地，道观前高蹲着无字石碑。多次询问文人学士都不识，独自摩挲苍苔站立多时。冒雨游山却看不见山，耳中只空自饱听潺潺水声。采萍摘蘩了却心中事，旧友新坟隐在紫翠山间。吴淞江上白云深深，一屋诗书蕴含万古之心。听说墨池里鱼已化作龙，多少人翘首盼望甘霖。腹不饥饿身不寒冷，心头无事手头宽裕。父慈子孝妻贤惠，胜过当朝一品大官。鸭嘴沙滩边竹叶小舟，主人何处去作清幽之游？绿萝阴里黄茅屋，时常有读书声如水流。白鹤城中市声沸腾，谁知帘下有隐士君平。张骞懒得问支机石，频频前来讲解《易经》。平生心事如同远游诗篇，谁信空山杜鹃啼叫？五岭三湘一杯酒，悠悠片月落下长川。绿树村边白鹭栖沙，高低茅屋是疍民人家。小船满载清风离去，何处笙歌赏杏花？ 庭院槐树风静午阴浓，睡起西窗日影斜过。自笑老来不再有梦，漫看庭前蚂蚁爬向南柯。