师仁再用韵复作一首

李流谦 ·

室中元自有天游,海内如何止九州。 送老只凭书万卷,传家不用橘千头。 便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴。 一动天文儿戏耳,苦烦天子访羊裘。

白话文译文

小屋中本可自在神游天下,四海怎会只有九州这般大小? 借万卷诗书便足以安度晚年,传递家风何须千棵橘树的财富。 自当披上粗衣追随隐逸之士,暂无闲暇戴高冠伴沐猴之辈。 观星推演天象不过孩童游戏,何劳天子特意寻访羊裘钓叟。