赠刘凝评事

王贞白 ·

棘寺官初罢,梁园静掩扉。 春深颜子巷,花映老莱衣。 谈史曾无滞,攻书已造微。 即膺新宠命,称庆向庭闱。

白话文译文

你辞去了棘寺的官职, 梁园的宅门静静掩着清幽。 春深时你像颜回一样安居陋巷, 繁花映照着似老莱子的彩衣承欢。 谈论历史向来畅达无碍, 钻研学问早已抵达精微之境。 如今即将荣受新的任命, 且把这份庆贺带回故乡的门庭。