谢鲍潮州惠归正李媪所作外国图因题卷后二首
两年贰郡半专州，濠上鱼涵惠泽游。
慨念中原变荆棘，图成外国别冠裘。
故宫禾黍悲清汴，落日风沙惨白沟。
汉节提携曾记别，居然展卷涕横流。
健妇真能胜丈夫，丹青人物妙难摹。
百年画手承平久，万折归心守节孤。
辄此珍藏为我有，从渠远致更能无。
伤心故国流风在，不是成周王会图。
白话文译文
其一 两年辅佐州郡半已独当一面， 濠水之鱼畅游您惠泽的深渊。 感慨中原沦陷化作荆棘荒芜， 绘制异域图卷始见殊俗衣冠。 故都汴梁禾黍离离悲风萧瑟， 白沟落日风沙漫卷天地苍寒。 当年汉使持节相别犹在心目， 展卷时泪落纵横湿尽青衫。其二 坚毅女子何曾逊色堂堂男儿， 丹青描摹人物气韵妙手难传。 百年画技承平日久渐成绝艺， 万里归心历尽艰险守节如磐。 偶然珍藏此卷得以相伴朝夕， 纵使千里相赠岂无深切因缘？ 伤心故国风流遗韵长存卷底， 此非周王朝会万邦太平图篇。