和叶知事题郁山房

卢琦 ·

曾到招提旧宿房,衣巾飒飒夜清凉。 砌苔绿裛松花嫩,窗日红低竹影长。 时为烹茶薰石鼎,频呼沽酒过邻墙。 追随方外无由得,一笑浮生逐稻粱。

白话文译文

曾经到访那寺院的旧日宿房,衣衫轻扬,夜晚格外清凉。 阶边苔藓绿意湿润,松花鲜嫩;窗前夕阳低垂泛红,竹影悠长。 时常煮茶,石鼎熏香袅袅;频频唤人,越墙买酒共尝。 本想追随世外清闲,却无从实现;一笑置之,人生碌碌只为生计奔忙。