寿上人南游

宋祁 ·

拂晓镮鸣月,迎寒毳拥霞。 众香摩诘饭,五叶祖师花。 托宿林枝俯,分风夕影斜。 前期逢晤赏,持对碧云誇。

白话文译文

拂晓时分,月轮随行镮鸣响,寒意里僧袍拥着朝霞。 素斋如维摩净室般清雅,禅意似初祖五叶莲花。 投宿时林木低垂相倚,晚风间日影渐向西斜。 待到他日重逢共赏景致,定将这旅程向碧云夸。