牧牛行为傅宪使题
即墨城头鼓声疾，安平夜纵火牛出。
龙纹尽逐海烟消，空道燕人皆股慄。
陈涛血溅流成波，杨绾效古用法过。
义军十万一朝尽，牛车羊车将奈何。
虎贲西来静中夏，手握乾符运元化。
归马山阳动作群，牧牛已入桃林下。
中都飞龙真圣人，开天立地康斯民。
迩来一百八十载，整顿万物归阳春。
女知纺绩男知稼，白犊乌犍满桑柘。
农事殷丰见国祯，太平写作人间画。
霜台宪使凌川公，驱车洛下来观风。
自言宝此是绝笔，意思有在真无穷。
提携为访东门客，幛子春含野烟白。
山雨初晴饱放回，閒眠碧草垂杨陌。
此图上应三台光，吴伟画出非猖狂。
我闻保泰在公辈，几时振铎登岩廊。
丞相当时见何晚，道傍苦问耕牛喘。
但使常调玉烛和，无劳更辨春深浅。
白话文译文
即墨城头鼓声急促，连夜点起火牛阵突围。那些火花追逐着海烟消散，空说燕国人吓得腿抖如筛糠。陈涛斜血战血流成河，杨绾效仿古人用法过严。十万义军一朝覆灭，牛车羊车又有什么用？虎贲将士西来平定中原，手握天符运筹帷幄。战马放归山阳成群结队，牧牛已进入桃林之下。中都飞龙出世的是真命天子，开天辟地让百姓安康。至今已有一百八十年，整顿万物回归阳春。女子懂得纺织男子知道耕种，白牛犊黑牛布满桑树柘林。农事丰盛可见国家吉祥，太平景象绘成人间画卷。霜台宪使凌川公，驱车来到洛阳观风。自称珍藏这幅绝世之作，意境深远真有无穷韵味。携画来访东门客，屏风春色含野烟白。山雨初晴放牛饱饮归来，悠闲睡在碧草垂杨路边。这幅画应和三台星辉，吴伟画作并非狂放。我听说保泰要靠各位大人，何时能振铎登上朝堂？丞相当时为何见事太晚，路旁焦急询问耕牛喘息。只要常调玉烛四季和顺，何须再辨春深春浅。