遣兴三首 其一
八方异风土，百里殊阴晴。
中外殆天设，终古难合并。
权家但好胜，持议乖群情。
孤军病深入，问罪虑无名。
客主既不如，师老功难成。
常恐强弩末，遂令小国轻。
安得长者言，立谈罢交兵。
皇惠均万物，各各遂其生。
白话文译文
各地的风俗习惯各不相同，相距百里的地方天气也有晴有阴。中原和边疆仿佛天然分隔，自古以来就难以合并。有权势的人家只喜欢争强好胜，他们的主张背离了众人的心意。孤军深入敌境本就危险，想要问罪又担心师出无名。主客双方的优势都不在自己这边，长久作战也难以成功。常常担心强弩之末的窘境，反而会让小国轻视。怎样才能听到长者的良言，在谈笑间就能停止战争。皇上的恩惠应当普施万物，让所有生灵都能顺应天性生存。