杂曲歌辞 秦女休行
西门秦氏女,秀色如琼花。
手挥白杨刀,清昼杀雠家。
罗袖洒赤血,英气凌紫霞。
直上西山去,关吏相邀遮。
婿为燕国王,身被诏狱加。
犯刑若履虎,不畏落爪牙。
素颈未及断,摧眉伏泥沙。
金鸡忽放赦,大辟得宽赊。
何惭聂政姊,万古共惊嗟。
白话文译文
西门秦家有好女,容颜如琼花般明艳。白日里手持雪亮刀,为报家仇斩恶徒。鲜血溅染红罗袖,英气凛然冲云霄。径直奔向西山路,守关吏卒急阻拦。夫君本是燕国王,却遭诏令下牢狱。身陷刑律如踏虎,何惧利爪与尖牙。刀锋未断白玉颈,摧眉俯首卧尘沙。忽逢金鸡赦令至,死罪得免有余生。聂政姐姐岂独美?千秋共仰此烈魂。