京口有归燕
春烟昼白春草绿,春水溶溶曲江曲。
吴宫梁苑尽灰飞,胡马骄嘶衔苜蓿。
萧条南国閟春愁,章台瑶室今茅屋。
中原民庶被毡裘,万室无人皆鼠伏。
子归何处定安巢,楚幕虽多易倾覆。
感君为君思建章,万户朱门缀珠玉。
当时天下尚无为,今日悲凉变何速。
感君歌,为君哭,汾阳已死淮阴族。
沉沉壮士听晨鸡,豺狼当路食人肉。
燕齐邹鲁化腥膻,番人走马鸣?辘。
白话文译文
春烟朦胧白日映绿草,春水脉脉蜿蜒过曲江。 昔日吴宫梁苑皆成灰烬,胡马昂首嘶鸣嚼着苜蓿。 南国寂寥锁住满腹春愁,章台美玉楼阁今变茅屋。 中原百姓身披毡裘流浪,万家空寂人如鼠伏躲藏。 燕子归去何处能筑安稳巢?楚地帐幕虽多倾覆只在朝夕。 为你思量不禁遥想建章宫,朱门万户曾缀满珠玉琳琅。 当年天下清平民生安乐,今日沧桑悲凉竟来得如此匆忙。 为你悲歌,为你泣哭—— 汾阳忠魂已逝,淮阴功臣族灭无存。 悲愤壮士在晨鸡声中沉默,豺狼当道正啃食生民血肉。 连燕齐邹鲁礼乐之乡也染腥膻,番邦铁骑扬尘车轮声轧轧不休。