再游青莲洞
再入青莲洞，阴森路不迷。
市声听渐远，禾稼出将齐。
水碓凭龙踏，山梁有雉啼。
风清兼境寂，真可遂高栖。
谁说三天界，人间不可通。
桥从乌鹊渡，洞是广寒宫。
听奏霓裳曲，坐当阊阖风。
新诗多逸态，为篆玉霄中。
白话文译文
再次走进青莲洞，洞里阴森却不迷路。集市的声音越听越远，田里的禾苗已经长得整整齐齐。水碓仿佛有龙在踩踏，山梁上传来野鸡的啼叫。风儿清爽环境又幽静，真适合在这里高卧隐居。谁说那三天仙界，人间就无法相通？这里有乌鹊搭成的桥，这个洞就是广寒月宫。听着奏起《霓裳羽衣曲》，坐对着天门的清风。新作的诗篇富有飘逸姿态，要把它篆刻在玉霄宫中。