园居漫兴

黄钺 ·

池柳含烟色尚轻,园居倏已过清明。 巢成树罅刍尼隐,水暖桥阴科斗行。 退直懒从闲客话,答书老忘后生名。 龙钟枉被青山笑,纵有田归不耐耕。

白话文译文

池塘边的柳树笼罩在淡淡的烟雾中,颜色还显得轻盈;在园中居住,转眼间清明已经过去了。鸟巢筑在树缝里,幼鸟藏身其中;桥下的水变得温暖,阴影处有蝌蚪在游动。下班回家后懒得多与闲客交谈;回信时因年老竟忘了晚辈的名字。老态龙钟的样子白白被青山嘲笑,纵然有田地可以归隐,也已无力耕种。