葛庵阻雪 其二

释居简 ·

天上花如席,门前径拥樵。 全葩不到地,零蒂谩齐腰。 梅笑竹先裂,柏随松后雕。 烧痕漫灭尽,黄独更无苗。

白话文译文

天上的雪花像席子般倾泻,门前的路被雪掩埋成柴堆。整朵的花不曾落到地上,零落的花瓣却乱纷纷堆积齐腰。梅枝在雪中含笑,竹枝先被压裂;柏树追随着松树的身影渐次凋颓。往日野火的痕迹全然湮灭,连地里的黄独也再寻不见青苗。