怀施侍御儒遂赠 其三

关关鸣叫的雎鸠在河中的沙洲上，我侍奉夫君希望能相伴到白头。红颜虽然易逝，但我的志向坚贞不渝，连脂粉和鞋带都自己精心打理。鸳鸯图案的锦囊、凤凰纹饰的瑶琴，在芬芳的席间和兰香的内室中，为您弹奏美好的乐音。用金壶和玉杯为您斟满美酒，请不要用那卑微的杂草，败坏我昔日的一片真心。我宁愿做南山挺拔的松柏，也不愿做那鹤鹄般离散的飞禽。天道与人性的极致便是如此，人伦之理从古至今都是这样。