寄题邵武死事胡将祠堂刘克庄 · 宋士各全躯命，惟侯视死轻。 张巡须尽怒，先轸面如生。 短刃犹枭寇，空弮尚背城。 新祠箫鼓盛，人敬比神明。 ♥ 0白话文译文将士大多保全自身性命， 唯有胡侯把赴死看得轻。如张巡就义时须发怒张， 似先轸遗容仍栩栩如生。握短刀仍斩敌枭首示众， 箭用尽犹背城血战不休。新祠堂箫鼓声多么隆盛， 百姓敬他如神明般永久。