井井亭湛若水 · 明有亭井井，山下出泉。 以静而清，浚发天源。 汲之不勤，德之日新。 唯德日新，以济渴人。 ♥ 0白话文译文有一座亭子名叫井井，坐落在山脚下，泉水从那里涌出。因为宁静，泉水显得格外清澈，仿佛疏通了天地的源头。取水虽不频繁，但品德却日益更新。唯有品德不断增进，才能去滋润那些干渴的人们。