时病初愈默坐中忽小童采芙蓉花一朵戏指索题遣怀

曹义 ·

病起筠窗九月时,伤怀几度独支颐。 芙蓉花发红如锦,老却秋光总不知。

白话文译文

病愈后靠在竹窗边,正是九月时节,心中感伤,几次独自托着下巴发呆。窗外的芙蓉花开得正艳,红得像锦绣一般,可那匆匆流逝的秋光,却总是浑然不觉。