出塞杨慎 · 明烽火照甘泉，刁斗出祁连。 锦车冲鸟穴，翠毦度鸡田。 高柳分斜月，长榆合远天。 交河冰正结，心断玉门前。 ♥ 0白话文译文烽火映照着甘泉宫，刁斗声从祁连山传出。华丽的战车冲入鸟穴险道，翠羽旌旗飘扬过鸡田。高柳枝头斜月分辉，长榆树梢远天相连。交河之水正凝结成冰，我心已碎在玉门关前。