玉台

范梈 ·

晓出玉台道,山川稍夷旷。 只愁滩石际,磊落更万状。 市楼倚崖岸,山顶列石障。 是中更有人,隐约葱倩上。 我愿从之游,长风涉玄阆。 还归保精路,高视神目王。 空濛飞鸟过,惨淡回波放。 由来心力疲,会意乃益壮。

白话文译文

清晨步出玉台道,山川渐次开旷展平壤。唯愁近滩石碛处,累累怪石嶙峋各异状。市街楼阁依崖立,山巅列石如屏障。林峦深处更有人,隐约翠微之上现容光。我愿随君共远游,乘长风直涉幽玄苍茫。归返当守精修路,高瞻远瞩神目如王。空濛雾霭飞鸟度,惨淡天光回波漾。向来心力易倦怠,心领神会反更豪壮。