庐山道中憩东林寺询寺僧以远公旧事郭之奇 · 明四望苍屏尽渺然，松开忽见紫炉烟。 怪来九叠祥光出，独向东林瑞像前。 竺影难留图里迹，素沙犹自雨中研。 几回频就山僧问，谁忆当年论五篇。 ♥ 0白话文译文向四周望去，苍翠的山峦迷迷茫茫，松林忽然分开，望见紫色的香炉烟雾。奇怪那九叠屏风般的祥光为何出现，独自来到东林寺的佛像前。佛影难以在图画中留下痕迹，素净的沙土依然在雨中细细研磨。几次三番向山寺僧人询问，谁还记得当年论说五篇旧事的人。