次韵八弟西园课经二首 其二

晁补之 ·

懒旷期陶谢,呼儿读晋书。 葛巾倾泛潋,蜡屐上嵚岖。 回向空门旧,揩磨意地初。 未堪朝市隐,且欲去衡庐。

白话文译文

向往陶潜谢灵运的懒散旷达,叫孩儿捧来《晋书》闲读消磨。葛布头巾斜映着潋滟酒光,涂蜡木屐踏过了崎岖山壑。将红尘心事皈依空门旧梦,把纷杂意念擦拭澄澈如初。既然不堪在朝市伪装隐逸,且向着衡庐云深处寻真我。