春亭对雨柬于皇

熊赐履 ·

草堂花意近,风雨乱春晴。 修竹摇空冷,残梅入望清。 烟霞本故物,丘壑自多情。 鹿鹿胡为者,输君学晚成。

白话文译文

草堂边的花苞已透出春意,风雨却扰乱了晴好的春光。细长的竹枝在清冷中摇曳,残存的梅花望去依然清雅。云霞烟霭本就是旧日的景致,山峦沟壑也自有深情。我这般忙忙碌碌究竟为何呢?不如你懂得大器晚成的从容。