从军行八首 其六

王世贞 ·

蹀马吹尘紫极昏,洗刀飞血九河浑。 长城直拓三千里,表取阴山作北门。

白话文译文

战马奔腾,扬起的尘土遮蔽了皇宫上空的紫微星,显得天色昏暗;刀刃上沾满鲜血,仿佛飞溅的血水染浑了九曲黄河。长城一直绵延拓展了三千里,最终将阴山作为北方的大门牢牢守住。