清门

刘攽 ·

清门早日素风传,正在图书翰墨间。 惠子应输五车富,相如才授七经还。 朱栏碧瓦森华屋,乔木浮云满旧山。 渥水丹丘远千里,凤雏神骥落人寰。 蜀山漠漠水溶溶,高阁经营得我公。 万轴铅黄无脱简,千寻清白有遗风。 地留神苑逍遥外,天占仙壶缥缈中。 公是蓬莱真学士,故应乘此问鸿蒙。

白话文译文

清白的门第早将素朴家风传扬,终日浸润在书卷笔墨芬芳。纵使惠施的五车藏书也难比这般富足,宛如相如熟稇七经的才华在此流转生光。朱红栏杆碧绿瓦,华屋森然气象庄;乔木参天浮云绕,旧日山色满轩窗。渥水丹丘远在千里外,却见凤雏神驹谪降这尘世人寰。蜀山苍茫云水浩荡,高阁巍巍幸得我公经营开创。万卷诗书朱黄批点无残缺,千寻高节清白遗风永流长。此地长留宛若神苑逍遥境,其境暗合仙家壶天缥缈乡。公本是蓬莱山中真学士,合当乘此清风直上叩问鸿蒙玄苍。