夏日斋居

申佳允 ·

斗室袅幽光,炉薰百和香。 累书堪作枕,支石可当床。 树色连云密,蝉声带雨凉。 北窗高卧久,一梦晤羲皇。

白话文译文

小小的房间里飘着幽幽的光,香炉中升腾着百和香的芬芳。叠起的书本正好当作枕头,支起的石块就能充当床榻。窗外树色苍翠与云相连,密密层层,蝉鸣声里带着雨后的清凉。在北窗下悠闲地躺卧了许久,一场梦里,竟与上古的羲皇相遇。