生生园十咏 其八 问鸥亭陈恭尹 · 明末清初发短争如鹤，人闲莫羡鸥。 未能迥冷眼，何以客炎州。 空谷聊舒啸，高天可寄愁。 旅中兼课子，不用别诒谋。 ♥ 0白话文译文头发短少怎能比得上仙鹤，人闲时也不必羡慕海鸥。若是不能做到冷眼旁观，又怎能客居在这炎热的南方？空旷的山谷里暂且放声长啸，高远的天空可以寄托忧愁。旅途中还兼顾教导孩子，便无须另外为后世谋划。