秋答尹宪副先生 其三罗钦顺 · 明十年一曲采芝歌,高挂朝冠保太和。 风采至今传蜀土,文章从昔重贤科。 情萦藻句能多寄,光照寒门辱再过。 休怪报章成怠缓,两曹重叠簿书磨。 ♥ 0白话文译文十年来,我如同吟唱着一曲采芝歌般过着隐居生活,辞去官职,只为保全内心的平和安详。你的风度才华至今仍在蜀地传颂,你的文章历来被科举所推重。你情意深长,将优美的诗句频频寄赠,而你的再次屈尊来访,更是让我这寒门蓬荜生辉。不要怪罪我回信迟缓怠慢,只因两个衙门里堆积如山的公文案牍,实在消磨人的精力。