北山诗二首 其二
东行寓游踪，逸轨迷西还。
矧兹玄冥月，翳翳风景昏。
非无儿女怀，所适山海观。
阳崖冒远陂，阴壑注奔湍。
步云青峰顶，搜括穷其源。
前有空明洞，茑径回岩峦。
驾言采玉华，将以遗所欢。
翛然云霰集，置身虚无间。
大道出死生，静者见腑肝。
愿招柱下史，去入无穷门。
白话文译文
我向东行旅，寄托游踪，飘逸的轨迹迷失了西归的路。何况正值这深冬时节，天色昏暗，风景朦胧。并非没有儿女情长的心思，只是所向往的是山海之间的壮丽景色。向阳的山崖上，远坡绵延，背阴的沟壑中，急流奔涌。踩着云雾登上青翠的山峰之顶，仔细探寻，穷尽那溪流的源头。前方有一个空明洞，长满藤萝的小径在岩峦间盘旋。我驾车前去采集美玉般的花朵，想要赠给心爱的人。忽然间，云雾与雪珠聚集，我仿佛置身于虚无飘渺之间。大道超脱了生死，内心宁静的人才能看清自己的肺腑。我愿招来那柱下史（老子），一同进入那无穷无尽的道门。