楚宫

陈子升 · 明末清初

幽兰采罢佩缤纷,忆得微辞善讽君。 清怨瑟堪弹夜月,细腰宫亦梦朝云。 天低沔口来鱼媵,帆转湘南出雁群。 曾见长沙尊傅礼,汨罗沈尽贾生文。

白话文译文

采摘幽兰后佩戴得缤纷绚丽,还记得你委婉的言辞善于讽谏君王。清冷的哀怨适合在月夜弹奏瑟曲,细腰的宫殿也曾在梦中见到朝云。天色低垂的沔口有鱼送来随行的鱼媵,船帆转向湘南飞出了雁群。曾经见过长沙王重视礼遇傅说,但汨罗江却沉尽了贾谊的文章。