太史铭

庄昶 ·

造化俄千古,文章便六经。 百年须我在,此石更谁凭。 英爽轩河朔,鸢鱼荡草亭。 乾坤留老手,著与太行青。

白话文译文

天地造化转瞬即是千古,不朽文章便如六经传世。百年人生需有我在世,这块石碑又能依靠谁人?英豪气概在河朔之地飞扬,鸢鸟与游鱼在草亭边荡漾。天地间留下我这老迈手笔,铭刻的文字与太行山色一同长青。