鹊桥仙 其四 平国弟生日张孝祥 · 宋湘江东畔,去年今日,堂上簪缨罗绮。 弟兄同拜寿尊前,共一笑、欢欢喜喜。 渚宫风月,边城鼓角,更好亲庭一醉。 醉时重唱去年词,愿来岁、强如今岁。 ♥ 0白话文译文在湘江的东岸,回想去年今日,厅堂上点缀着华美的冠饰与绸缎。兄弟们一同在寿星面前拜寿,共同欢笑,满心喜悦。渚宫的风光月色,边城的战鼓号角,都不如在亲人庭院里畅饮至醉。醉意朦胧时重唱去年的祝词,只愿来年更胜过今朝。