舟中对雨二首 其二

孙承恩 ·

密雨声犹续,高天黯不开。 忽看横野去,还作蔽江来。 水鸟拂舟健,溪猿啸侣哀。 客愁多寂寞,北望正悠哉。

白话文译文

密集的雨声还在持续,高高的天空昏暗阴沉。忽然看到雨丝横过原野,又化作笼罩江面的雨幕。水鸟贴着船边轻快地飞舞,溪边的猿猴悲鸣着呼唤同伴。旅途中满是寂寞的愁绪,我向北眺望,正陷入悠长的思绪。