茅山道中抵莫投一客邸甚素雅主人喜客乃一善士为待至厚既别留此致谢

李之仪 ·

客绪如缲茧,山行似踏车。 方疑武陵宿,宛是德公家。 倾盖君何厚,论心我可嗟。 祗应从此别,去路隔云霞。

白话文译文

客愁像抽丝般纷乱不绝,山路颠簸好似踩着摇摇欲坠的车。正疑惑今夜该在何处投宿,竟遇见如武陵桃源般的人家。您与我萍水相逢却如此厚待,坦诚相待的心意令我慨叹。只怕从此一别之后,漫漫去路便相隔在云霞之外了。