西湖

孙一元 ·

十里山如拭,西湖背郭流。 僧归虹外雨,云抱水边楼。 春事多逢醉,歌声半是愁。 独怜垂钓者,吾欲共沧洲。

白话文译文

十里山色如同刚刚擦拭过一样明净,西湖沿着城郭背面静静流淌。僧人归来时,彩虹外还飘着细雨,云雾缭绕在水边的楼阁旁。春天的日子里常常沉醉,听到的歌声里却夹杂着半分忧愁。我唯独喜爱那垂钓的人,真想和他一同归隐到沧洲去。