用前韵答翁子静
客心既岑寂，节物亦倥偬。
幽篱菊初暗，深壑梅已动。
古人傲尺璧，顾谓寸阴重。
欲从夫子游，掣肘愧不勇。
松高节磊砢，鹤老格清耸。
当知山泽臞，谁羡将相种。
一官戏人间，丛书以自拥。
微言闻绪馀，三叹手辄拱。
青天本寥廓，不受云雾滃。
愿言瞻清明，茗碗不辞捧。
白话文译文
旅居的心情已孤独寂寥，季节的景物也匆匆忙忙。 幽静篱边的菊花刚刚暗淡，深谷里的梅花已悄然开放。 古人以尺长玉璧为傲，却说一寸光阴更加珍贵。 想跟随夫子您一同游学，但被俗事牵绊，羞愧自己不够勇敢。 松树高大节操磊落，老鹤品格清高耸立。 应当明白山泽间的清瘦隐士，谁会羡慕那些将相门第呢？ 一个官职在人间如同儿戏，我只以满架图书自娱自乐。 听到您精妙言论的余韵，多次叹息不禁拱手致敬。 青天本来辽阔无边，从不受云雾遮蔽弥漫。 但愿能瞻仰清明境界，即便捧茶侍奉也心甘情愿。